آوای تبعید شماره ۱۹
برای بارگیری شماره ۱۹ آوای تبعید کلیک کنید
فهرست
چند نکته/ اسد سیف/ ۳
فصلِ اول: بخش ویژه
تقویت ادبیاتِ داستانیِ زنانه‌نگر با تزریق دوز شفافیّت
ـ گزارش کار/ تلنگری بر ذهن/ فهیمه فرسایی/ ۶
-نویسندگان زن در گستره ادبی مردمحور ایران/ فهیمه فرسایی/ ۹
– پرسش‌ها/ در چنبر ارزش‌ها/۱۳
-از کلیشه‌ها پرهیز کنیم/ شهرنوش پارسی‌پور /۱۵
ـ پاسخ بلاهت خاموشی است/ غلامرضا خواجه‌علی /۱۶
ـ «انرژی منفی» را جدی نگیریم/ مرضیه ستوده /۱۸
ـ حرکتی نو در حال شکل‌گیری است/ عزت گوشه‌گیر/۱۹
ـ آدم‌ها نویسنده می‌شوند/ نسیم مرعشی /۲۴
ـ راه درازی در پیش داریم/ مهرنوش مزارعی /۲۵
ـ دوره چیرگی ایدئولوژی بر دنیای ادبیات سپری شده/ فرشته مولوی /۲۹
ـ سدهای فکری و مکانیزم‌های سرکوب مرد/پدرسالاری را بشکنیم/ پرتو نوری‌علا / ۳۲
فصل دوم:
داستان
– شب قدر/ عبدالقادر بلوچ/ ۳۶
– گاهشمار یک سرخوشی/ بهرام بهرامی/ ۳۸
– آقای میم/ فریدون تنکابنی/ ۴۱
– پدرت را بزن، پناهنده شو!/ هادی خرسندی/ ۴۴
– تفنگ/ احمد خلفانی/ ۴۶
– طرح داستان‌هایی که نوشته نشدند/ کیامرث باغبانی/ ۴۸
– شب‌ها اسب تو هستم/ لوییزا والنزوئلا/ برگردان کوشیار پارسی/ ۵۰
– عروس نخل‌ها/ حسن زرهی/ ۵۴
– ارزش زندگی/ امید گرامی/ ۵۹
فصلِ سوم:
شعر
– نوشخانه/ افشین بابازاده/ ۶۱
– خانه‌ام اینجاست/ محمود فلکی/ ۶۴
– چند شعر از رضا مقصدی/ ۶۵
– وقتی/ عباس خاکسار/ ۶۷
– در امتداد ساحل اندوه/ حسین علوی/ ۶۸
– چند شعر از منوچهر دوستی/ ۶۹
– چند شعر از سیاوش میرزاده/ ۷۱
– چند شعر از علی کامرانی/ ۷۳
– عشق در دوران شورش و جنگ– شعر امروز سوریه/ برگردان فواد روستایی/ ۷۴
– مرام المصری، شاعر تبعیدی سوری/ فواد روستایی/ ۷۸
فصل چهارم:
از ادبیات و فرهنگ
– گذشته، حال و آینده/ مهدی استعدادی شاد/ ۸۳
– در ستایش عقل/ پای صحبت نیمایوشیج/ احمد سیف/۸۷
– اقتصاد سکس در روایت‌های عبید/ س. سیفی/ ۹۶
– در ستایش نادانی/ مسعود کریم‌خانی (روزبهان)/ ۹۹
– بلوط‌های بی‌ریشه یا شرایطی که آن را تبعید می‌نامیم/ جوزف برادسکی/ برگردان؛ منیژه احدزادگان آهنی/ ۱۰۲
– نگاهی اجمالی به پدیده‌ی مهاجرت در آثار زنان شاعر ایرانی/ سهیلا میرزایی/ ۱۱۲
– هم‌پیمانی زندگی-هنر چرتاک/ مارتین هولبراد و رابرت الیوت/ برگردان؛ ناصر رحمانی‌نژاد/ ۱۱۹
– از فیلم متفاوت «پدر»/ رضا علامه‌زاده/ ۱۲۷
– ملاقات با یک معما/ در باره یک رمان/ جمشید فاروقی/۱۳۰
فصل پنجم: چه کتاب خوبی این روزها خوانده‌اید؟
-رنج‌های جانکاه احیاء در جهانی بی‌شفقت (نگاهی به «کارنامه احیاء» اثر حسن حسام/ نسیم خاکسار/ ۱۳۶
-سکوت نوشته دان دلیلو/ کوشیار پارسی/ ۱۴۱
-جزیره‌ای‌ها/ مجموعه داستانی از نازی عظیما/ شیوا فرهمند راد/ ۱۴۴
– ولوا/ ابراهیم محجوبی/ ۱۴۶
و مطالبی دیگر؛ معرفی کتاب و…: ۱۴۹
